| 標題 |
客家語句 |
語音 |
| 客語：年三十 |
["音標：ngienˇ samˊ siib (ngianˇ samˊ siib)【四縣腔】","華語：除夕","例句：阿爸愛做到年三十正有好尞。"] |
|
| 客語：看 |
["音標：kon【四縣腔】","華語：看；探望","例句：阿明入院，大家去醫院看佢。"] |
|
| 客語：聽 |
["音標：tangˊ【四縣腔】","華語：聽","例句：細人仔盡(最)好聽人講古。"] |
|
| 客語：去 |
["音標：hi【四縣腔】","華語：去","例句：落雨天去哪都毋方便。"] |
|
| 客語：來 |
["音標：loiˇ【四縣腔】","華語：來","例句：你天光日愛來無？"] |
|
| 客語：睡目 |
["音標：soi mugˋ【四縣腔】","華語：睡覺","例句：作業做忒(核)正做得去睡目。"] |
|
| 客語：康健(健康) |
["音標：kongˊ kien (kien kongˊ)(kongˊ kian)(kian kongˊ)【四縣腔】","華語：健康","例句：祝福你，身體康健，萬事如意！"] |
|
| 客語：天吂光 |
["音標：tienˊmangˇgongˊ【四縣腔】","華語：天未亮","例句：阿公長年天吂光就去洗身仔。"] |
|
| 客語：臨暗仔(臨暗頭) |
["音標：limˇ am eˋ(limˇ am teuˇ)【四縣腔】","華語：傍晚","例句：臨暗仔正過來食夜。"] |
|
| 客語：下晝 |
["音標：haˊ zu【四縣腔】","華語：下午","例句：阿坤哥湊(邀)𠊎天光下晝去看電影。"] |
|
