標題 |
客家語句 |
語音 |
客語:屋簷下 |
["音標:vug rham haˋ【海陸腔】","華語:屋簷下","例句:屋簷下有燕仔作竇。"] |
|
客語:禾埕 |
["音標:vo tang【海陸腔】","華語:晒穀場、院子","例句:一群細人仔在禾埕搞。"] |
|
客語:便所 |
["音標:pien soˊ【海陸腔】","華語:廁所","例句:請問便所在哪位?"] |
|
客語:裙 |
["音標:kiun【海陸腔】","華語:裙","例句:老妹較好著裙。"] |
|
客語:鹹菜乾 |
["音標:ham coiˇ gonˋ【海陸腔】","華語:梅干菜","例句:鹹菜乾煮三層肉已合味。"] |
|
客語:覆菜 |
["音標:pug coiˇ【海陸腔】","華語:福菜","例句:苗栗公館个覆菜當有名。"] |
|
客語:辣椒仔 |
["音標:ladˋ ziauˋ er【海陸腔】","華語:辣椒","例句:炒菜放兜辣椒仔,較辣較扯飯。"] |
|
客語:七層塔 (七層插) |
["音標:cid cen tab (cid cen cab)【海陸腔】","華語:七層塔","例句:炒茄仔愛放七層塔,正合味。"] |
|
客語:蒜頭 (蒜頭仁、蒜仁) |
["音標:sonˇ teu (sonˇ teu rhin 、 sonˇ rhin)【海陸腔】","華語:蒜頭","例句:食生个蒜頭,嘴會臭。"] |
|
客語:正來尞 (再見) |
["音標:zhangˇ loi liau (zai gienˇ)【海陸腔】","華語:再見","例句:𠊎愛轉咧,正來尞。"] |
|